kerül angolul

avoid verb /əˈvɔɪd/ 1 B1 kerül, elkerül vmit/vkit (távol marad vkitől, helytől, helyzettől, stb.)

I try to avoid the city centre at the weekend.

Do you think Tim's avoiding me? I haven't seen him all day.

cost verb /kɒst/ 1 A2 kerül vmibe/vmennyibe (pénzbe)

How much did your bike cost?

The trip will cost you $1000.

It costs a lot to buy a house in this part of London.

It cost me £200 just to get it fixed.

cost verb /kɒst/ 2 B2 kerül vmibe (átv.) (vmi veszteséget okoz)

Drinking and driving costs lives.

His affairs cost him his marriage.

kerül angolul – kifejezések:

steer clear of sb/sth C2 távol tartja magát vkitől/vmitől, kerül, elkerül vkit/vmit

Steer clear of Tony this morning - he's in a bad mood.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

break verb /breɪk/ 5 C2 először nyilvánosságra hoz/kerül [I or T]

News of the scandal broke just before the election.

come verb /kʌm/ 5 B2 jön, megtörténik vmi, vmilyen helyzetbe kerül vki

Spring has come early.

The worst problems are still/yet to come.

The announcement came at a bad time.

kerül angolul – hasonló kifejezések:

be/get/keep, etc. in touch B1 kapcsolatban van/kerül, kapcsolatot tart vkivel

Are you still in touch with any of your old school friends?

Jane and I never kept in touch after college.

get down/into/off, etc. B1 le-, be-, elmegy, vmilyen más helyre/pozícióba kerül

I saw her getting into his car.

get the picture C2 képbe kerül, képben van vki (érti már a helyzetet) (informal)

Oh right, I get the picture.

take place B1 sor kerül vmire; történik, megtörténik

The concert takes place next Thursday.

kerül angolul – hasonló többszavas igék:

come under sth 2 C1 vmi alá kerül (átv.), vminek ki van téve

We came under a lot of pressure to leave the area.

They have come under criticism from local campaigners.

come up 2 B2 szóba kerül, felmerül (téma)

What points came up at the meeting?

Ár, díj, érték – Kapcsolatok – Ellenszenv, elutasítás – Megszűnik, eltűnik – Történés – Helyzet, állapot – Mozdul, lép, fordul – Hátrányos, felesleges – Tájékoztatás – Beszélgetés, társalgás – Megértés, felfogás