2. Tájékoztatás, leleplezés – A1–C2 (93) – altémák

Gyakorlatok

1. Tájékoztatás (40) 2. Titok, leleplezés (53)

1. Tájékoztatás – A1–C2 (40) Példák
announce
bejelent, kihirdet vmit; határozottan közöl
break
először nyilvánosságra hoz/kerül (5)
communicate
közöl (információt, hírt, ötletet, stb.) (1)
convey
közöl, átad (információt, érzést, üzenetet, stb.)
declare
bejelent, kijelent vmit (nyilvánosan/hivatalosan) (2)
educate
tájékoztat, felvilágosít (egy témában) (2)
give
ad, közöl (véleményt, ítéletet, üzenetet, stb.) (3)
gossip
pletykál
inform
tájékoztat, értesít (1)
inform
tájékoztat, informál (2)
issue
(hivatalosan) kiad (pl. engedélyt, nyilatkozatot)
misinform
félretájékoztat
release
közread (hírt/információt a nyilvánosságnak) (3)
say
azt mondják ... (állítólag) (4)
spread
terjed; terjeszt (információt) (hírt, pletykát, stb.) (2)
tell
mond vmit, elbeszél, elmesél vmit (átv.) (pl. felmérés) (2)
announcement
közlemény, bejelentés, hirdetmény
declaration
nyilatkozat, hivatalos bejelentés
gossip
pletyka; pletykálkodás; pletykafészek
notice
előzetes értesítés, figyelmeztetés (2)
rumour
szóbeszéd, kósza hír
talk
szóbeszéd, mendemonda (3)
formal
hivatalos (bejelentés, bocsánatkérés, stb.) (3)
official
hivatalos (nyilvánosan bejelentett/ismert) (3)
official
hivatalos (hivatalos nyilatkozat/magyarázat, ami nem biztos hogy fedi a valóságot) (4)

Phrasal verbs:

come out kijön, megjelenik (eredmény, információk, stb.) (4)

come through megjön, érkezik, megérkezik, befut (hír, információ)

hear from sb hírt kap vkitől

pass on ↔ sth átad továbbad (üzenetet, információt) (1)

point out ↔ sth rámutat vmire, felhívja a figyelmét vmire

Phrases and idioms:

a public announcement/appearance/statement, etc. nyilvános bejelentés/megjelenés/közlemény/stb.

be bad/good news for sb jó/rossz hír vkinek

be in the public eye a nyilvánosság előtt

be news to sb újság vki számára (váratlan dolog/meglepetés)

filter down/through/out, etc. leszűrődik/keresztülszűrődik/kiszűrődik/stb. (fokozatosan ismertté válik) (hír, információ, stb.)

keep sb posted rendszeresen értesít/tájékoztat vkit

let sb know (sth) értesít vkit

make sth public közzétesz

put/keep sb in the picture képbe hoz vkit (tájékoztat a helyzetről vkit)

share your problems/thoughts/ideas, etc. megosztja a problémáit/gondolatait/ötleteit/stb.

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

31. Kommunikáció – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Angol webszótár

Angol nyelvtan

Magyar nyelvtan

Angol szófajok

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.