| dance |  | táncol | 
| joke |  | viccel, tréfálkozik | 
| see |  | lát, megnéz (filmet, műsort, látnivalót, stb.) (3) | 
| take |  | elvisz vkit vhova (étterembe, játszani, stb.) (2) | 
| treat |  | megvendégel vkit vmivel, meghív vkit vmire/vhova (fizet helyette) (4) | 
| visit |  | meglátogat (egy helyet), ellátogat vhova (2) | 
| bar |  | bár, kávézó, büfé; bárpult (1) | 
| birthday |  | születésnap | 
| celebration |  | ünnepség, ünnepély, ünneplés | 
| dance |  | tánc (1) | 
| dance |  | bál, táncest (2) | 
| entertainment |  | szórakozás, szórakozási lehetőség | 
| event |  | esemény (pl. verseny, parti, stb.) (2) | 
| festival |  | fesztivál (1) | 
| fun |  | szórakozás, jó mulatság | 
| gift |  | ajándék (1) | 
| joke |  | vicc, tréfa | 
| occasion |  | esemény, alkalom (fontos esemény/ünnepség) (1) | 
| opening |  | ünnepélyes megnyitó, felavatás (iskoláé, úté, stb.) (1) | 
| present |  | ajándék | 
| pub |  | söröző, kocsma | 
| ride |  | menet (vidámparkban) (3) | 
| show |  | show-műsor, előadás (1) | 
| treat |  | csemege, ritka élvezet; megvendégelés | 
| trick |  | mutatvány, trükk (2) | 
| formal |  | formális, ünnepélyes (1) | 
| fun |  | mulatságos, szórakoztató | 
| funny |  | vicces, mulatságos (1) | 
| out |  | távol, házon kívül (társasági életet él/szórakozik) (1) | 
| for |  | -ra, -re (vmilyen alkalomra) (6) |