show jelentése

show jelentése: verb, noun

Show jelentése. Show magyarul. Show magyar fordítás, show jelentése magyarul, hangos példamondatok, kifejezések.

show verb /ʃəʊ/ *(showed, shown)

1 A1 mutat, megmutat vmit vkinek [T]

I must show you this new book I've just bought.

You ought to show that rash to your doctor.

Why won't you show me what you've got in your hand?

The secretly-filmed video shows the prince and princess kissing.

These photographs show the effects of the chemical on the trees.

He began to show signs of recovery.

2 B1 mutat, bemutat, szemléltet vmit [T]

The pictures show two types of holiday. Talk to your partner about which you would prefer and why.

The right-hand dial shows the temperature, and the left-hand one shows the air pressure.

On this map, urban areas are shown in grey.

The latest crime figures show a sharp rise in burglaries.

3 B2 kimutat, igazol, bizonyít vmit [T]

Research shows that 40% of the programme's viewers are aged over 55.

Sales figures showed a significant increase last month.

She has shown herself (to be) a highly competent manager.

His diaries show him to have been an extremely insecure person.

The diaries show (that) he was very insecure.

Our research has shown (us) how little we know about this disease.

4 B2 kimutat, kinyilvánít, tanúsít vmit (szeretetet, ragaszkodást, tiszteletet, stb.) [T]

He finds it difficult to show affection.

She showed enormous courage when she rescued him from the fire.

You should show your parents more respect/show more respect to your parents.

5 C1 mutatkozik, láthatóvá válik; mutat, láthatóvá tesz vmit [I or T]

The sadness really shows on her face.

Light-coloured carpets show the dirt.

show jelentése – kifejezések:

show sb what to do/how to do sth B1 megmutatja vkinek hogy kell csinálni vmit

She showed me how to use the new computer system.

Have you shown him what to do?

show jelentése – többszavas igék:

show sb around/round B1 vezet, körülvezet, kalauzol vkit

Alejandro offered to show her around Mexico City.

show off B2 felvág (vmivel), nagyképűsködik

She only bought that sports car to show off and prove she could afford one.

He's always showing off to his classmates.

show up B1 mutatkozik, megjelenik vhol (megérkezik vhova)

I invited him for eight o'clock, but he didn't show up until nine-thirty.

We were expecting thirty people to come, but half of them never showed up.

show noun /ʃəʊ/ [C]

1 A2 show-műsor, előadás

a radio/television/stage show

a quiz/game show

Why don't we go to London on Saturday and see a show?

2 B2 bemutató, kiállítás

a fashion/flower show

There were some amazing new cars at the motor show.

They put on a show of his work at the National Museum of American Art.

show jelentése – kifejezések:

on show C1 megtekinthető

Her designs are currently on show at the Museum of Modern Art.

* Show magyarul, show alapjelentései, show példamondatok az angol tanulószótárban. A tanulószótárban a fordítás iránya automatikusan változik.

Német oldalak

Német webszótár

Német alapszókincs

Német nyelvtan

Online német nyelvtanfolyam

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.