carry jelentése

carry jelentése: verb

1 A1 visz, cipel, hord

Let me carry your bag for you.

She was carrying a small child.

2 B1 magánál hord, magával hord

She still carries his photo in her purse.

Police officers in Britain do not usually carry guns.

3 B2 szállít, visz

The plane was carrying 300 passengers.

The bus was carrying children to school.

Underground cables carry electricity to all parts of the city.

Police think that the body was carried down the river.

Rubbish left on the beach during the day is carried away at night by the tide.

4 C1 hordoz (betegséget)

Mosquitoes carry malaria and other infectious diseases.

5 C2 jár vmivel (része/velejárója/következménye vminek)

All cigarette advertising must carry a government health warning.

Murder still carries the death penalty there.

6 C2 hordoz, elbír, megbír (súlyt)

Is the ice thick enough to carry my weight?

carry jelentése – kifejezések:

carry weight (idiom) C2 sokat nyom a latban vkinél

His opinions carry a lot of weight with the scientific community.

carry jelentése – többszavas igék:

be/get carried away B2 elragadtatja magát

There's far too much food - I'm afraid I got a bit carried away!

carry on ↔ (sth) B1 folytat vmit

Let's carry on this discussion at some other time.

Carry on with your work while I'm gone.

You just have to carry on as if nothing's happened.

Steve just carried on playing on his computer.

carry out ↔ sth B1 végrehajt; végez, elvégez (pl. feladatot)

Nigel is carrying out research on early Christian art.

The hospital is carrying out tests to find out what's wrong with her.

It is hoped that the terrorists will not carry out their threat to kill the hostages.

Don't blame me, I'm only carrying out my orders/instructions.

Betegség, közérzet – Folytat, folytatódik – Cselekszik, tesz – Hoz, visz – Méret, súly – Fontos, lényeges – Kapcsolat, összefüggés, függőség – Önuralom, türelem