6. Sikeres, sikertelen A1C2 (167) – altémák

Gyakorlatok
1. Sikeres, eredményes – A1–C2 (45) Példák
beat
jobb vminél, túltesz rajta, lepipál vmit (4)
excel
kiemelkedik vmiben
lead
vezet, élen halad (az első/legjobb vmiben) (4)
match
fölér, vetekszik vkivel/vmivel (3)
succeed
sikerül (vkinek vmi), sikert ér el; követ (utána következik)
surpass
felülmúl vkit/vmit
top
élen jár/van (a legjobb, legfontosabb, stb.)
advantage
fölény (elsőbbség) (2)
comeback
visszatérés (népszerűségbe, hatalomba, stb.)
dominance
uralkodó/vezető szerep, dominancia
hit
siker (1)
star
sztár (a legjobb a többiek közül) (4)
success
siker (egy cél elérése) (1)
success
siker (népszerűség, tetszés, jó eredmény/kimenetel) (2)
superiority
felsőbbrendűség (jobb/szakszerűbb/hatékonyabb/stb. volta vminek) (1)
triumph
diadal, győzelem (1)
all right
jól, rendben (sikeresen, probléma nélkül) (1)
alright
jól, rendben (sikeresen, probléma nélkül) (1)
healthy
egészséges (sikeres, erős) (3)
promising
ígéretes
reputable
elismert, jó hírű
rewarding
sikerélményt nyújtó/biztosító, hálás (pl. munka)
rosy
rózsás (jövő, kilátás, helyzet stb.) (2)
successful
sikeres (elérte célját) (1)
top
legjobb (legsikeresebb, legfontosabb, stb.) (2)
successfully
sikeresen
top
élen (a legjobb, legfontosabb, stb. helyen)

Phrasal verbs:

come off összejön, bejön, sikerül vmi

stand out kitűnik (sokkal jobb a többinél) (1)

Phrases and idioms:

at his/its, etc. best legjobbja, legjobb formája (teljesítmény, minőség)

be on (good) form jó formában van (jól megy neki vmi)

be still going strong még mindig jól megy/jó erőben van

be streets ahead (of sb/sth) százszor jobb, utcahosszal előtte jár

bear fruit meghozza a gyümölcsét (átv.)

bring out the best in sb a legjobbat hozza ki vkiből

excel yourself felülmúlja önmagát

get/jump on the bandwagon meglovagolja a konjunktúrát, másokat majmol

have the edge on/over sb/sth előnyben van vkivel/vmivel szemben

in the clear tiszta helyzetben (problémáktól/nehéz helyzettől megszabadulva)

make a go of sth sikerül vkinek vmi, sikeres vmiben

make it sikere van; sikerül megoldani

set guidelines/standards, etc. irányvonalat/szintet/stb. teremt

the fruit(s) of sth gyümölcse vminek (átv.)

win approval/respect/support, etc. elnyer/kiérdemel jóváhagyást/tiszteletet/támogatást/stb.

you can't beat sth nem lehet túltenni rajta, nem lehet lepipálni (a legjobb)

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

29. Értékelés, minősítés – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.