ne angolul

not adverb /nɒt/ 2 A1 nem, ne (mondatrész tagadása)

I told you not to do that.

I like most vegetables but not cabbage.

"Come and play football, Dad." "Not now, Jamie."

It was Adam who said that, not Richard.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

ne angolul – hasonló kifejezések:

Don't ask me B2 Ne engem kérdezz! (informal)

"So why would she leave such a good job?" "Don't ask me!"

Don't ask! B2 Ne is kérdezd! (informal)

"How was the meeting?" "Don't ask!"

Don't get me wrong C2 ne értsen félre (informal)

Don't get me wrong, I like her, but she can be very annoying.

don't hesitate to do sth B2 ne habozzon ... (bátorítás)

Please don't hesitate to get in touch if you need any more advice.

Don't worry (about sth) A1 ne aggódj (ne foglalkozz/törődj vmivel)

Don't worry - she'll be all right.

Don't worry about phoning Ian - I'll do it later.

Don't you dare C2 ne merészeld (informal)

Don't you dare hit your sister!

Excuse me A2 bocsásson meg, ne haragudjék

Oh, excuse me, did I take your seat?

far from doing sth C2 nemhogy ...-na/ne

Far from being pleased, he was embarrassed by the praise.

forgive me B2 bocsásson meg; ne haragudjon (, hogy) (egy durvának tűnő kérdés/kijelentés előtt) (formal)

Forgive me for asking, but how much did you pay for your bag?

never mind A2 nem baj! semmi baj! ne törődj vele!

"I'm afraid I've lost that wallet you gave me." "Well, never mind, I can easily buy you another one."

Oh no! A2 jaj ne! (megdöbbenés, felindulás)

Oh no! It's gone all over the carpet!

so as not to do sth C1 azért hogy ne ...

He went in very quietly so as not to wake the baby.

why don't you?/ why not do sth? A2 miért nem ...? miért ne ...? (javaslat vmire)

Why don't you come with us?

Why not give it a try?

why not? B1 miért ne? (egyetértés javaslattal)

"Let's have an ice cream." "Yes, why not?"

why should/shouldn't...? B2 miért kellene ...?/miért ne ...? (pl. düh, meglepődés kifejezése)

He wants me to give him my old car, but why should I?

Why shouldn't she get a new car if she wants one?

Vagy, de, ellenben – Ok, cél, indok – Kérdés, érdeklődés, válasz – Igenlés – Tagadás – Aggodalom, félelem – Javaslat, indítvány – Ösztönözés, motiválás, dicséret – Engedés, tiltás – Mentegetőzés, bocsánatkérés – Nézőpont, hozzáállás – Érzelmi reagálás