erős angolul

bold adjective /bəʊld/ 1 B1 élénk, erős (szín, minta, forma, stb.); félkövér (betűtípus)

bold colours/letters

dominant adjective /ˈdɒm.ɪ.nənt/ 2 C2 erős, erősebb, domináló (másokat irányító/irányítani akaró)

a dominant older brother

heavy adjective /ˈhev.i/ 3 B1 nagy, erős, súlyos (fokú/mennyiségű)

heavy traffic

heavy rain/snow

a heavy smoker/drinker

heavy adjective /ˈhev.i/ 4 C2 erős (nagy erejű)

a heavy blow

heavy breathing

hot adjective /hɒt/ 2 B1 csípős, erős (étel)

a hot curry

hot and spicy food

intensive adjective /ɪnˈtent.sɪv/ B2 erős, intenzív

two weeks of intensive training

an intensive course in English

intensive diplomatic negotiations

mighty adjective /ˈmaɪ.ti/ C2 erős; hatalmas

a mighty warrior

In their next game they're playing the mighty Redskins.

powerful adjective /ˈpaʊə.fəl/ 2 B1 erős (nagy teljesítményű)

a powerful computer/engine/weapon

solid adjective /ˈsɒl.ɪd/ 2 B2 erős, masszív (tartós, ellenálló)

solid furniture

stiff adjective /stɪf/ 4 C2 erős, kemény (verseny, ellenzék, büntetés, stb.)

stiff competition/opposition

We need stiffer penalties for drink driving.

strong adjective /strɒŋ/ 1 A2 erős (fizikailag)

strong arms/legs

Are you strong enough to lift this table on your own?

She must be very strong to carry such a weight on her back.

strong adjective /strɒŋ/ 2 B1 erős (nehezen törik/strapabíró)

a strong box/chair

The window is made from very strong glass.

strong adjective /strɒŋ/ 3 B1 erős (hatásos/feltűnő)

strong coffee

There's a strong smell of burning.

I like quite strong colours.

I can give you stronger pain-killing drugs if these aren't strong enough.

It's surprising what strong memories a photograph can produce.

My grandmother had a strong influence/effect on my early childhood.

strong adjective /strɒŋ/ 4 B1 erős, erőteljes (nagy erővel ható/erőt mutató)

a strong kick/blow

Her voice was clear and strong.

Strong winds are forecast in the area for the next few days.

strong adjective /strɒŋ/ 5 B1 erős (partnerkapcsolat)

Throughout the crisis, their marriage remained strong.

strong adjective /strɒŋ/ 6 B2 erős (jó minőségű/szintű)

a strong economy

They're a very strong team.

She's the strongest candidate we've interviewed for the post.

strong adjective /strɒŋ/ 8 B2 erős (határozott jellem, személyiség)

All my aunts were strong women.

He has a strong personality, but don't let him bully you.

tough adjective /tʌf/ 2 B2 kemény, erős (határozott) (ember)

You have to be tough to be successful in politics.

tough adjective /tʌf/ 5 C2 erős, ellenálló, strapabíró (cipő, felszerelés, stb.)

The play equipment needs to be very tough.

I need a tough pair of boots.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

grasp noun /grɑːsp/ 2 C2 erős fogás, markolás

I tried to pull him out but he slipped from my grasp.

hunger noun /ˈhʌŋ.gər/ 3 C1 éhezés vmire, erős vágy vmire [no plural]

a hunger for success/knowledge

intense adjective /ɪnˈtens/ 1 C1 rendkívül nagy/erős, heves (meleg, fájdalom, érdeklődés, stb.)

intense heat/pain

well-built adjective /ˌwelˈbɪlt/ B2 jól megtermett/erős testalkatú (ember)

He was a well-built man, in his forties.

erős angolul – hasonló kifejezések:

sb's strong point C1 az erős oldala vkinek

Cooking is not my strong point.

steady/strong nerves B2 kemény/erős idegek (nagy önuralom)

You need a cool head and steady nerves for this job.

stiff drink/whisky/vodka, etc. C2 erős szeszes ital/konyak/vodka/whisky (!)

I need a stiff brandy.

strong language C1 erős/durva kifejezések

The movie contains strong language.

strong opposition/support, etc. C2 erős ellenállás/támogatás/stb.

There has been strong opposition to the cuts.

unusually big/strong/good,etc. B2 szokatlanul nagy/erős/jó/stb.

unusually warm weather

Jellemzés, tulajdonságok – Beállítottság, vérmérséklet – Jellemvonások – Kinézet, alak, testforma – Élelmiszer-minőség – Szeszes italok, üdítők – Háztartási gépek, felszerelés – Összhang, kötődés – Erőnlét, kondíció – Fog, tart – Nagy, jelentős – Intenzív, heves – Színek – Állag, szilárdság – Jó, szép – Rendkívüli, egyedi – Fejlődés, hatékonyság – Vonzódás, vágy, rajongás – Ellenkezés, vonakodás – Önuralom, türelem – Nyelv, nyelvhasználat