1. Hasonlítás, fok, mérték A1C2 (279) – altémák

Gyakorlatok
2. Nagy, jelentős – A1–C2 (80) Példák
peak
csúcs, csúcspont (2)
comprehensive
átfogó, mindenre részletre kiterjedő (tanulmány, ismertető, stb.)
considerable
jelentős (mérték, mennyiség)
endless
végtelen (türelem, vita, lehetőség, stb.)
extensive
kiterjedt, terjedelmes
extreme
hatalmas (fok/mennyiség) (1)
forceful
nagy hatású (személyiség, beszéd, stb.)
foremost
legkiválóbb; legfontosabb, legelső
formidable
félelmetes (erő, épület, ember, stb.) (1)
grand
impozáns, grandiózus; nagy, fő-
great
rendkívüli (3)
heavy
nagy, erős, súlyos (fokú/mennyiségű) (3)
heavy
erős (nagy erejű) (4)
high
magas, vezető, előkelő, fő (5)
immense
óriási
infinite
végtelen, határtalan, kimeríthetetlen (választék, türelem, gondosság, stb.)
phenomenal
óriási méretű, fenomenális (siker, ütem, növekedés, stb.)
profound
mély, mélységes (nagy/komoly) (változás, hatás, következmény, stb.) (1)
radical
gyökeres, radikális (változás, reform, különbség, stb.) (1)
staggering
megdöbbentő, bámulatos (összeg, siker, növekedés, stb.)
stiff
erős, kemény (verseny, ellenzék, büntetés, stb.) (4)
strong
erős, erőteljes (nagy erővel ható/erőt mutató) (4)
terrific
óriási (nagyon nagy/komoly) (2)
tremendous
hatalmas, óriási (nagyon nagy/sok/erős/stb.) (2)
unbelievable
hihetetlen (meglepően jó/rossz) (1)
unimaginable
elképzelhetetlen (gazdagság, fájdalom, stb.)
widespread
messze ható; kiterjedt (probléma, támogatás, kritika, stb.)
badly
nagyon (2)
comprehensively
átfogóan, széleskörűen
considerably
jelentősen
deeply
mélyen, mélységesen (nagyon)
desperately
borzasztóan (nagyon) (1)
especially
különösen, főleg, elsősorban (1)
exceptionally
kivételesen (nagyon)
extraordinarily
különlegesen, rendkívül (nagyon)
fairly
eléggé (meglehetősen) (1)
fantastically
különlegesen, fantasztikusan (nagyon, rendkívüli módon)
fundamentally
alapvetően, lényegét tekintve
greatly
nagyon
hard
keményen, erősen (2)
heavily
erősen, nehezen, súlyosan (nagyon)
highly
nagyon (2)
immensely
rendkívül, nagyon
incredibly
hihetetlenül (nagyon) (1)
infinitely
végtelenül, sokkal
intensely
igen nagy mértékben, nagyon (1)
largely
nagyrészt, főleg
mainly
főleg, nagyrészt
mostly
többnyire
much
nagyon; sokszor (gyakran) (főleg kérdő és tagadó mondatokban) (1)
notably
különösen, különösképpen; főleg, főképpen
particularly
különösen; nagyon, nagymértékben
powerfully
erőteljesen; rendkívüli módon
pretty
meglehetősen, elég, eléggé
profoundly
mélyen, mélységesen (nagyon/komolyan); mélyrehatóan
quite
elég, eléggé (1)
radically
gyökeresen, radikálisan
really
nagyon, igazán (1)
relentlessly
hajthatatlanul; könyörtelenül
significantly
jelentősen
so
olyan; annyira (, hogy) (szám, mennyiség, tulajdonság hangsúlyozása) (1)
strongly
erősen, erőteljesen (nagyon)
substantially
nagymértékben; alapvetően
terribly
szörnyen, borzasztóan, iszonyatosan (nagyon) (1)
tremendously
nagyon, rettentően
very
nagyon (melléknév/határozószó hangsúlyozása)
wildly
őrülten (nagyon) (2)

Phrases and idioms:

a lot sokkal; nagyon; sokat

a profound effect/impact/influence, etc. mély/mélységes hatás/kihatás/befolyás/stb.

a/one hell of a pokoli/pokolian (nagy/jó) (nyomatékosítás)

as much/quickly/soon, etc. as possible olyan mértékben/gyorsan/hamar ahogy lehetséges

beyond belief hihetetlenül

ever so annyira, nagyon

ever such a annyira, nagyon

for the most part többnyire

in a big way nagymértékben

the height of sth csúcspont, tetőfok, tetőpont (átv.) (sikeré, dicsőségé, stb.)

to a great/large, etc. extent nagy mértékben

too small/hard/much, etc. túl/túlságosan kicsi/kemény/sok/stb.

very much nagyon; nagyon sok/sokat

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

27. Fok, mérték – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.