vezet angolul

direct verb /daɪˈrekt/ 3 C1 vezet, irányít (pl. munkát) [T]

He directed the building of the new art gallery.

drive verb /draɪv/ 1 A1 vezet (járművet) [I or T]

I'm learning to drive.

"Are you going by train?" "No, I'm driving."

She drives a red sports car.

They're driving to Scotland on Tuesday.

We saw their car outside the house and drove on/past/away.

I drove my daughter to school.

go verb /gəʊ/ 5 B1 vezet vhová (pl. út) [I]

This road goes to Birmingham.

head verb /hed/ 1 B2 vezet, irányít (vállalatot, csoportot, stb.) [T]

She heads one of Britain's leading travel firms.

Judge Hawthorne was chosen to head the inquiry.

head verb /hed/ 2 C1 vezet, élén van/áll vminek (pl. listának) [T]

Jo headed a very short list of candidates.

lead verb /liːd/ 1 B1 vezet (vkit vhova) (elöl/vele menve mutatja az utat) [I or T]

I don't know the way, so you'd better lead.

She led them down the hall.

The waiter led us to our table.

Our guide led us through the mountains.

She took the child by the hand and led him upstairs to bed.

He led the horse out of the stable.

lead verb /liːd/ 2 B2 vezet (versenyen) [I or T]

After thirty minutes the challengers were leading by two goals.

With two laps to go he led by less than two seconds.

The Lions lead the Hawks 28 - 9.

lead verb /liːd/ 3 B2 irányít, vezet (csoportot, országot, vitát, vizsgálatot, stb.) [I or T]

I think we've chosen the right person to lead the expedition.

I've asked Gemma to lead the discussion.

Who will be leading the enquiry into the accident?

He has led the party for over ten years.

lead verb /liːd/ 4 C2 vezet, élen halad (az első/legjobb vmiben) [I or T]

I still believe that we lead the world in acting talent.

manage verb /ˈmæn.ɪdʒ/ 2 B1 irányít, vezet (irodát, üzletet, munkacsoportot, stb.) [T]

She used to manage the bookshop on King Street.

Has Tom had any experience of managing large projects?

He has managed the football team for the last five years.

run verb /rʌn/ 2 B1 vezet (üzletet, vállalkozást, tanfolyamot, stb.) [T]

She ran her own restaurant for five years.

The social group is run by the residents themselves.

vezet angolul – többszavas igék:

lead up to sth C2 vezet vmihez (az előzménye vminek)

The pilot had no recollection of the events leading up to the crash.

show sb around/round B1 vezet, körülvezet, kalauzol vkit

Alejandro offered to show her around Mexico City.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

fly verb /flaɪ/ 3 B2 repülőgépet vezet [I or T]

She learned to fly at the age of 18.

present verb /prɪˈzent/ 2 B2 ismertet és vezet (műsort Tv-ben, rádióban)

She presents the late-night news.

vezet angolul – hasonló kifejezések:

breed contempt/ignorance, etc. C2 erőszakot/tudatlanságot/stb. okoz; erőszakhoz/tudatlansághoz vezet

He believes that movies like this breed violence.

keep notes/records, etc. B2 lejegyez/nyilvántartást/stb. vezet

Remember to keep a record of how much you spend.

lead into/to/towards, etc. B2 vmibe/vmihez/vmi felé/stb. vezet (út, ösvény, stb.)

That path leads to the beach.

A narrow trail of blood led directly into the cave.

lead sb to a conclusion C2 egy következtetésre vezet vkit

So you thought I was leaving, did you? What led you to that conclusion?

lead sb to do sth C2 vezet/juttat vkit vmire (gondolatra, következtetésre, cselekvésre, stb.)

What led you to think that?

The brochure led me to believe that the price included home delivery.

Repülő – Útvonal, útbaigazítás – Autózás, autóvezetés – Kirándulás, nyaralás, turizmus – Eredmény, helyezés – Műsorok – Vezetés, irányítás – Sorrend – Sikeres, eredményes – Hatás, következmény – Ügyintézés, papírmunka – Ésszerűség, logika – Vélemény, megítélés