5. Megy, jön, visz C1C2 (38) – altémák

Gyakorlatok

Megy, jön, visz* (38)

Megy, jön, visz* – C1–C2 (38) (Megy, indul; Jön, érkezik; Fut, rohan, siet; Mászik, csúszik; Hoz, visz) Példák
haul
vontat; vonszol
relocate
áthelyez; áttelepül
shift
áthelyez, átvisz (vmit vhova); mozdul; mozdít (vhova) (2)
slip
elcsúszik, lecsúszik, kicsúszik (a helyéről) (2)
crawl
lépésben haladás, araszolás (1)
rush
-roham (pl. szélroham) (3)
stroll
(kényelmes) séta, kószálás
slippery
csúszós, síkos (padló, lépcső, kéz, stb.)

Phrasal verbs:

back off visszahátrál

come over átjön vhova/vkihez; meglátogat (messziről) (1)

go by elhalad (2)

head off indul (távozik/elutazik)

move on továbbmegy (folytatja útját) (1)

slip away eloson, elillan (titokban/csendben elmegy/lelép) (2)

Phrases and idioms:

back (sth) away/into/out, etc. hátrál, hátrafelé megy

creep along/down/in/out, etc. végig-/le-/be-/ki- lopakodik

drag sb along/out/to, etc. magával/ki/oda vonszol vkit

flash by/past/through, etc. elvillan/átvillan/stb. (gyorsan halad vhova)

get a move on siet; mozgás!

have/carry sth on you nála van vmi (magánál tart/hord vmit)

keep pace with sb/sth lépést tart vkivel/vmivel (nem marad le/fejlődik)

march off/up/down, etc. elmasírozik/felmasírozik/lemasírozik/stb.; határozott léptekkel megy vhova

pace about/up and down, etc körbe/fel-alá/stb. járkál

race along/down/over, etc. tovább-/le-/át-/stb. -rohan

retrace your steps visszamegy ugyanazon az úton (amin jött)

run sth along/over/through, etc. sth vmi mentén/felett/keresztül/stb. futtat vmit

scramble down/out/up, etc. nagy igyekezettel lemászik/kimászik/felmászik/stb. (kézzel-lábbal)

set foot in/on sth belép, beteszi a lábát

shoot across/out/up, etc. át-/ki-/fel-/stb. száguld/robog

slip out/through, etc. ki-/át-/stb. oson (vhová/vhonnan)

sneak into/out/around, etc. be-/ki-/körül-/stb. lopakodik/oson

sneak sth into/out of/through, etc. be-/ki-/stb. lop vmit (észrevétlenül hoz/visz vmit)

squeeze through/past, etc. keresztül-/át-/stb. furakszik (szűk helyen)

stroll along/down/through, etc. (kényelmesen) sétál, kószál hol

sweep along/into/past, etc. végig-/be-/el-/stb. suhan

thread your way through/between, etc. keresztül-/át-/stb. furakszik (pl. tömegen)

trail after/behind/along, etc. cammog/vánszorog utána/mögötte, stb.

trudge along/through/up, etc. el-/keresztül-/fel-/stb. vánszorog/cammog

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

23. Cselekvés, mozgás – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.