approach | | közeledik (térben, időben) (1) |
direction | | irány (pl. útirány) (1) |
distance | | távolság (1) |
way | | irány (3) |
way | | út, távolság (időben is) (4) |
convenient | | közel (fekszik) vmihez (2) |
near | | közeli (távolság) (1) |
nearby | | közeli |
along | | előre (haladva) (1) |
apart | | széjjel, egymástól vmennyire (térben/időben) (1) |
around | | vissza (az ellenkező irányba) (3) |
back | | vissza, hátra, hátrafelé (3) |
backwards | | hátra, hátrafelé, vissza, visszafelé |
close | | közel, közelről, közelben |
forward | | előre (térben) (1) |
further | | tovább (térben, időben) ('far' középfoka) (1) |
furthest | | legtávolabbra, legmesszebbre ('far' felsőfoka) |
high | | magasan; magasra (a földtől) (1) |
near | | közel (távolság) (1) |
nearby | | a közelben |
off | | el; le (egy helyről, helyzetből) (4) |
out | | ki (vhonnan/vmiből) (3) |
over | | át- (egyik oldalról/helyről a másikra) (2) |
round | | körbe, körben (körmozgás) (2) |
round | | körbe, ellenkező irányba (3) |
through | | keresztül, át (egyik oldaláról/végéről a másikra) |
against | | ellen, szemben (ellenkező irányban) (3) |
into | | vminek neki-, vmibe bele- (ütődés, csapódás, stb.) (3) |
into | | -ba, be, vmi felé, az irányába vminek (4) |
off | | el; le (helyről, helyzetből) (1) |
onto | | -ra, -re (a tetejére/felszínére vminek) (1) |
out of | | -ból, -ből (egy helyről ki) (2) |
over | | fölött, át- (egyik oldalról a másikra) (4) |
towards | | felé, irányába, irányában (1) |
via | | keresztül, át vmin (egy helyen az út során át/megállva) (1) |
within | | belül (távolságon belül) (2) |
until | | -ig (egy helyig) (2) |