shut jelentése

shut jelentése: verb, adjective

1 A2 becsuk; becsukódik (pl. ajtó, ablak, szem, stb.)

Please shut the gate.

I've got a surprise for you! Shut your eyes tightly and hold out your hand.

Mary shut her book and put it down on the table.

This window won't shut properly.

2 A2 zár, bezár (záróra van v. véglegesen) (bolt, vendéglő, stb.)

The shops shut at eight o'clock on Wednesday evenings.

shut jelentése – többszavas igék:

shut down ↔ (sth)

1 B1 leáll; leállít (gépet/berendezést)

Make sure you shut down your computer before you leave.

The crew shut down the right-hand engine of the aircraft.

2 B2 véglegesen bezár; felszámol (üzemet, gyárat, stb.)

The company plans to shut down four factories and cut 10 000 jobs.

shut (sb) up B2 befogja a száját; elhallgattat (vkit)

I wish you'd shut up for a moment and listen to what the rest of us have to say.

Just shut up and get on with your work!

My dad never stops talking. It's impossible to shut him up!

1 B1 be van zárva (pl. ajtó, ablak)

I suspected something was wrong when I noticed her curtains were still shut at lunchtime.

2 B1 be van zárva (bolt, vendéglő, hivatal, stb.)

The post office will be shut now.

shut jelentése – kifejezések:

keep your mouth shut B2 befogja a száját (nem beszél vmiről) (informal)

If you don't keep your mouth shut, there'll be trouble.

Üzemeltetés – Boltok, nyitvatartás – Nyereség, veszteség – Elzárt, foglalt – Titok, leleplezés – Beszélgetés, társalgás