world jelentése

world jelentése: noun

1 A1 világ, föld [no plural]

She's travelled all over the world.

News of the disaster shocked the whole world.

We live in a changing world.

2 B1 világ, vminek a világa (divat, sport, politika, stb.) [C usually no plural]

the entertainment world

the world of politics

world jelentése – kifejezések:

(have) the best of both worlds (idiom) C1 mindkét dolognak az előnyeit élvezi

Living in the country and working in the city you have the best of both worlds.

be out of this world C2 fantasztikusan jó (informal)

Their chocolate cake is just out of this world!

be/feel on top of the world (idiom) C2 majd kibújik a bőréből (nagyon boldog) (informal)

I had just won a major tournament and I was feeling on top of the world.

do sb a/the world of good C2 nagyon jót tesz vkinek (informal)

That swim has done me a world of good.

not be the end of the world (idiom) C2 nem a világ vége (nem olyan nagy probléma)

It won't be the end of the world if I don't get the job.

your world A2 a világa vkinek (az élete)

His whole world fell apart when she left.

Világ, világegyetem – Életmód – Élettapasztalat – Helyzet, állapot – Jó, szép – Lényegtelen – Hasznos, előnyös – Öröm, boldogság