1. Valószínűség, kilátások, szerencse – A1–C2 (103) – altémák

Gyakorlatok

1. Valószínűség, esély (33) 2. Kilátások, várakozások (47) 3. Szerencse, véletlen (23)

2. Kilátások, várakozások – A1–C2 (47) Példák
anticipate
előre lát vmit, számít vmire
envisage
előre lát, elképzel
envision
előre lát, elképzel
expect
vár vmit, számít vmire (1)
foresee
előre lát, megjósol vmit
loom
(fenyegetően) meredez, tornyosul (átv.) (hamarosan bekövetkezhet) (probléma, nehézség, stb.) (2)
predict
jósol, megjósol
anticipation
várakozás (vmi bekövetkezésére)
expectation
várakozás; remény; elvárás
forecast
előrejelzés, prognózis (pl. időjárás)
irony
a sors iróniája (1)
outlook
kilátás, kilátások (várható jövőbeli helyzet) (1)
potential
képesség, potenciál (benne rejlő lehetőség)
prediction
előrejelzés; jóslat
prospect
remény, kilátás vmire (1)
prospect
kilátás, lehetőség (elképzelt/várható jövőbeli esemény) (2)
scenario
jövő, jövőkép; forgatókönyv, szövegkönyv
trend
irányzat, trend
vision
jövőkép (jövőre vonatkozó elképzelések) (3)
expected
várt
ironic
furcsa (és jellemző); gúnyos, ironikus
predictable
megjósolható; (előre) kiszámítható (hatás, reakció, stb.)
unexpected
váratlan
unforeseen
előreláthatatlan, előre nem látható
unpredictable
kiszámíthatatlan; előre nem látható
ironically
jellemző/a sors iróniája (, hogy); gúnyosan, ironikusan
naturally
természetesen, érthetően (ahogy az várható) (1)
unexpectedly
váratlanul

Phrasal verbs:

count on sth számít vmire (alapoz vmire, betervez vmit)

be heading for sth halad vmi felé (átv.) (elébe néz vminek)

lie ahead vár rá vmi (a jövőben)

live up to sth vmilyen várakozásnak/elvárásnak megfelel

reckon on sth/doing sth számít vmire

Phrases and idioms:

against all (the) odds váratlanul

be expecting sb/sth vár vkire/vmire (az érkezésére)

be going to do sth (várhatóan) be fog következni vmi

be in for sth elébe néz vminek, vár vmi vkire (kellemetlenség)

be supposed to do sth elvileg meg kell történnie (elvárják tőle)

in anticipation (of) előre várva/felkészülve

in store várható (be fog következni)

it's only a matter of time csak idő kérdése (hogy történjen valami)

on the horizon a látóhatáron van (átv.) (nemsokára megtörténhet)

promise to be sth ígérkezik vminek

prospective buyers/employers/parents, etc. várható/leendő vásárlók/munkáltatók/szülők/stb.

sb's prospects a kilátásai/lehetőségei vkinek

take sb/sth for granted természetesnek vesz

you never know sosem lehet tudni (megeshet vmi)

Kommunikációs szándékok: A valószínűség fokainak kifejezése

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

35. Szükség, lehetőség – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Angol webszótár

Angol nyelvtan

Magyar nyelvtan

Angol szófajok

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.