1. Érzések, érdeklődés, ijedség A1C2 (151) – altémák

Gyakorlatok

1. Érzések, érzelmek (72) 2. Érdeklődés, kíváncsiság (26) 3. Riadalom, ijedség (53)

3. Riadalom, ijedség – A1–C2 (53) Példák
alarm
megrémít
freeze
megdermed, kővé dermed vki (rémülettől) (4)
frighten
megijeszt, megrémít
gasp
felhördül, eláll a lélegzete (meglepetéstől/ijedségtől) (1)
jump
összerezzen (ijedtségében, meglepetésében) (3)
panic
pánikba esik, megrémül; pánikba ejt, megrémít vkit
scare
megrémít; megijed
shock
megdöbbent, megrémít; megbotránkoztat, sért
terrify
megrémít
alarm
rémület (3)
astonishment
meglepetés, döbbenet
chill
hideg, hidegség (ijedt/rémült érzés) (2)
despair
kétségbeesés
desperation
végső kétségbeesés
dismay
döbbenet, megdöbbenés
distress
kétségbeesés; kín (1)
fright
ijedség, rémület
gasp
felhördülés
horror
rémület
nightmare
rémálom (átv.) (rossz élmény/tapasztalat) (1)
nightmare
rémálom; rossz álom (2)
panic
pánik, riadalom
shock
megrázkódtatás; sokk (1)
terror
rettegés, rémület
trauma
megrázkódtatás, trauma
alarming
ijesztő
appalling
megdöbbentő (2)
astonished
megdöbbent
astonishing
megdöbbentő, meglepő
desperate
komoly, borzasztó (pl. helyzet) (3)
distressed
kétségbeesett, csüggedt
distressing
kétségbeejtő
frantic
kétségbeesett (2)
frightened
ijedt, rémült; megijed/fél vkitől/vmitől
frightening
ijesztő, rémisztő
horrified
megrémült
horrifying
rémisztő
hysterical
hisztérikus
petrified
megkövült (a félelemtől)
scared
rémült, megrémült; fél vkitől/vmitől
scary
ijesztő
shocked
megdöbbent
shocking
megdöbbentő; megbotránkoztató; botrányos
stunned
döbbent, megdöbbent
terrified
rémült, megrémült
terrifying
ijesztő
traumatic
megrázó, traumatikus

Phrasal verbs:

scare away/off ↔ sb elijeszt vkit (eltérít vmitől) (vásárlástól, utazástól, stb.)

scare away/off ↔ sb/sth elijeszt vmit/vkit (megfutamít, elkerget)

Phrases and idioms:

bored/frightened/scared, etc. to death halálra un/rémül/ijed/stb.

make your blood run cold meghűl a vér az ereiben (megijed)

scare the hell/life/living daylights, etc. out of sb halálra rémít/ijeszt vkit

send shivers/a shiver down your spine végigfut a hátán a hideg vmitől

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

34. Érzések, hangulat – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.