tűnik angolul

appear verb /əˈpɪər/ 2 B1 látszik, tűnik vminek/vmilyennek

He appeared calm and relaxed.

There appears to be some mistake.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

apparently adverb /əˈpær.ənt.li/ 2 B2 úgy tűnik (, hogy); látszólag, mintha

There were two apparently unrelated deaths.

An eighty-year-old woman was badly hurt in what the police describe as an apparently random attack.

tűnik angolul – hasonló kifejezések:

it appears (that) B2 úgy tűnik/látszik (hogy) ...

It appears that she left the party alone.

it looks like/as if B1 úgy néz ki/tűnik hogy ... (valószínű)

It looks like there'll only be three of us going on Sunday.

It looks as if it's going to rain.

It seems... B2 úgy látszik/tűnik ...

It seems that the restaurants close early here.

It seems to me that she's in the wrong job.

it would appear (that) C1 úgy tűnik/látszik (hogy) ...

It would appear that nobody on board the aircraft actually had a licence to fly it.

look nice/strange, etc. A2 kedvesnek/furcsának/stb. látszik/tűnik/néz ki

That food looks nice.

You look tired, my love.

Do I look silly in this hat?

She looks Italian or Spanish.

seem happy/a nice person, etc. B1 boldognak/kedves embernek/stb. látszik/tűnik

She seemed happy enough.

My new boss seems like a really nice person.

seem like/as if/to, etc. B1 látszik/tűnik vminek/vmilyennek

It seemed like a good idea at the time.

The graphics were so good that the people seemed as if they were real.

There doesn't seem to be any real solution.

I seem to know more about him than anyone else.

sound angry/happy/rude, etc. B2 dühösnek/boldognak/durvának/stb. hangzik/tűnik vki

He sounded very depressed when we spoke on the telephone yesterday.

At the press conference, he sounded at his most relaxed.

sound good/interesting/strange, etc. A2 jónak/érdekesnek/furcsának/stb. hangzik/tűnik vmi

Your job sounds really interesting.

I know it sounds silly, but I'll miss him when he's gone.

You're going skiing with three friends? That sounds fun.

sound like/as if/as though B1 hangzik/tűnik vminek/vmilyennek

That sounds like a really good idea.

It sounds like you've got a sore throat.

It sounds as if they had a good holiday.

Észlelés, észrevétel – Beszélgetés, társalgás – Hit, valóság – Érzések, érzelmek – Vélemény kifejezése