ellenére angolul

after preposition /ˈɑːf.tər/ 6 C1 miután, vmi ellenére

I can't believe he was so rude to you after all the help you've given him!

despite preposition /dɪˈspaɪt/ B1 ellenére

I still enjoyed the week despite the weather.

Despite claims that the product is safe, many people have stopped buying it.

He managed to eat a big lunch despite having eaten an enormous breakfast.

ellenére angolul – kifejezések:

for all C2 ellenére

For all her qualifications, she's useless at the job.

in spite of sth B1 vmi ellenére (dacára)

He still smokes, in spite of all the health warnings.

In spite of his injury, Ricardo will play in Saturday's match.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

nevertheless adverb /ˌnev.ə.ðəˈles/ B2 annak ellenére (az előbb említett dolog ellenére)

I knew a lot about the subject already, but her talk was interesting nevertheless.

notwithstanding adverb, preposition /ˌnɒt.wɪθˈstæn.dɪŋ/ C1 az ellenére vminek

Injuries notwithstanding, he won the semi-final match.

regardless adverb /rɪˈgɑːd.ləs/ C2 tekintet nélkül vkire/vmire; vmi/mindennek ellenére

Mr Redwood claimed he would carry on with his campaign regardless.

still adverb /stɪl/ 2 B1 mégis, mindazonáltal, ennek ellenére/dacára

You may not approve of what he did, but he's still your brother.

I know you don't like her, but you still don't have to be so rude to her.

Even though she hasn't really got the time, she still offered to help.

while conjunction /waɪl/ 3 B2 bár, habár, noha, jóllehet; annak ellenére hogy also UK formal: whilst

While I accept that he's not perfect in many respects, I do actually quite like the man.

While I fully understand your point of view, I do also have some sympathy with Michael's.

ellenére angolul – hasonló kifejezések:

against sb's advice/wishes, etc. C2 tanácsa/akarata/stb. ellenére

He flew there against his doctor's advice.

She sold the house even though it was against his wishes.

despite the fact that B2 annak ellenére hogy ...

The company has been forced to reduce its price, despite the fact that the offer has been very popular.

even so C1 annak ellenére is, (de) még így is

Car prices have gone down a lot, but even so, we couldn't afford to buy one.

even though B2 annak ellenére (, hogy)

Even though he left school at 16, he still managed to become a millionaire.

I like her, even though she can be annoying at times.

in the face of sth C2 vmivel szemben, vmi ellenére/dacára; vmi közepette

She refused to leave him, in the face of increasing pressure from friends and family.

Vagy, de, ellenben – Ellenkezés, vonakodás