14.1.2. gy. C2 (példák)

treasure noun /ˈtreʒ.ər/ 2 kincs (átv.) (nagyon értékes dolog) (festmény, könyv, stb.) [C]

art treasures

accessible adjective /əkˈses.ə.bl̩/ 2 könnyen megérthető, élvezhető (zene, könyv, festmény, stb.)

They are attempting to make opera accessible to a wider audience.

classical adjective /ˈklæs.ɪ.kəl/ klasszikus (tradicionális stílusú)

classical and modern dance

immortal adjective /ɪˈmɔː.təl/ 2 halhatatlan (sokáig híres/emlékezetes)

Then he uttered the immortal line - "My name is Bond".

quaint adjective /kweɪnt/ régies, ódon

a quaint little village

renowned adjective /rɪˈnaʊnd/ híres (vmiről)

The Lake District is renowned for its beauty.

Phrasal verbs:

hail sb/sth as sth /heɪl/ kikiált vkit/vmit vminek (nagyon jónak nyilvánítják)

She is being hailed as one of the best young dancers today.

Phrases and idioms:

dedicate sth to sb ajánl/dedikál vmit vkinek (pl. könyvet)

This book is dedicated to my daughter.

leave/make your mark nevet szerez magának, sikeressé/híressé válik; meglátszik a keze nyoma vmin (átv.)

He really made his mark on the company.

make a name for yourself nevet szerez magának (elismerésre/hírnévre tesz szert)

He's been trying to make a name for himself in the music business.

make a splash szenzációt/közfeltűnést kelt (informal)

The film made quite a splash in the US.

round of applause (nagy) taps

The crowd gave him a huge round of applause.

sb/sth of note megjegyzésre érdemes, figyelemre méltó vki/vmi (formal)

A medieval church is the only monument of note in the town.

the ratings népszerűségi/nézettségi mutató

His show did well in the ratings.