|
||||
2. Beszédszervezés C1C2 (54) – altémák |
Gyakorlatok |
Beszédszervezés* (9) 3. Pontosítás, árnyalás (28) 4. Hangsúlyozás, nyomatékosítás (17)
| 3. Pontosítás, árnyalás – C1–C2 (28) | Példák |
anyhow | legalábbis (előző kijelentés árnyalása, korrigálása) (4) | |
effectively | gyakorlatilag (a valódi helyzet/következmény kifejezése) (2) | |
namely | azaz, mégpedig (az előbb mondottak kiegészítése) | |
purely | csupán, pusztán | |
respectively | illetve/külön-külön/rendben (az előzőleg említettek sorrendjében) | |
vice versa | (és) fordítva (hivatkozás az előbb mondottak ellenkezőjére) | |
albeit | bár, habár (az előbb mondottak mérséklése/pontosítása) |
Phrases and idioms:
all things considered mindent összevéve
as the/its name implies ahogy a neve is sejteti/céloz rá
at any rate legalább, mindenesetre (az biztos hogy ...)
by and large egészében véve (általában véve)
in a sense bizonyos értelemben
in effect tulajdonképpen, gyakorlatilag
in essence lényegében
in principle elvben
in retrospect visszagondolva, visszatekintve
in short röviden (egy szóval)
in that abban hogy ..., azért mert (vmiért/vmilyen okból) (az előző kijelentés indoklása/magyarázása)
into the bargain ráadásul
mind you nem szabad elfelejteni (, hogy); az a helyzet (, hogy)
needless to say mondanom sem kell
or other valami, valamiféle, valami olyasféle (bizonytalanság kifejezése)
so to speak mondhatni, hogy úgy mondjam (nem a szokásos értelemben véve/tréfásan)
sure enough és tényleg (ahogy mondta/ahogy várható volt)
that is (to say) azaz ... (pontosítása/kiegészítése az előbb mondottaknak)
to all intents and purposes gyakorlatilag, tulajdonképpen
to cut a long story short hogy rövid legyek
you see tudod/tudja ... (magyarázkodás/magyarázat vmire)
Kommunikációs szándékok: Beszéd kezdése – Téma felvetése – Felsorolás – Példa megemlítése – Hangsúlyozás – Meghatározás, körülírás – Összegzés – Témaváltás, témaváltás kérése – Szókérés, közbeszólás – A beszéd folytatása – A beszéd befejezése
*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.
39. Gyakori szófordulatok – kapcsolódó leckék: |
*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.
A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.