|
||||
1. Érzések, érdeklődés, ijedség C1C2 (71) – altémák |
Gyakorlatok |
1. Érzések, érzelmek (34) 2. Érdeklődés, kíváncsiság (11) 3. Riadalom, ijedség (26)
| 1. Érzések, érzelmek – C1–C2 (34) | Szavak |
grip verb /grɪp/ [T] (-pp-) 2 elfog, magával ragad (érzés)
He was gripped by fear.
overwhelm verb /ˌəʊ.vəˈwelm/ [T] eláraszt, elönt (pl. érzelem); legyőz, fölébe kerekedik vkinek
She was overwhelmed by the excitement of it all.
climate noun /ˈklaɪ.mɪt/ 2 légkör/hangulat, klíma [C]
the political/social climate
Terrorism creates a climate of fear.
humour noun /ˈhjuː.mər/ 2 hangulat, kedv (formal)
good humour
outlet noun /ˈaʊt.let/ [C] 2 levezetés (érzelemé, energiáé stb.)
She needs a job that will provide an outlet for her creative talent.
scar noun /skɑːr/ [C] 2 lelki sérülés; nyom (vmilyen megrázkódtatásé)
a psychological scar
sensibility noun /ˌsen.sɪˈbɪl.ə.ti/ [C or U] (formal) érzékenység; fogékonyság
his artistic sensibility
The article offended her religious sensibilities.
sensitivity noun /ˌsent.sɪˈtɪv.ə.ti/ [C] 2 érzékenység, kényesség (vmire)
I should have warned you about her sensitivity to criticism.
infectious adjective /ɪnˈfek.ʃəs/ 2 ragályos (átv.) (másokra gyorsan átterjedő) (nevetés, lelkesedés, stb.)
infectious enthusiasm
profound adjective /prəˈfaʊnd/ 2 mély, mélységes (erős, intenzív) (érzés) (bűntudat, szomorúság, bánat, stb.)
a profound sense of sadness
sentimental adjective /ˌsen.tɪˈmen.təl/ 1 érzelgős, szentimentális
a sentimental song
The British are very sentimental about animals.
sentimental adjective /ˌsen.tɪˈmen.təl/ 2 érzelmi (érték, kötődés, stb.)
It wasn't an expensive ring but it had great sentimental value.
speechless adjective /ˈspiːtʃ.ləs/ elnémult (dühtől, meglepetéstől, csodálattól, stb.)
I couldn't believe what he was telling me - I was speechless.
spiritually adverb /ˈspɪr.ɪ.tju.əl.i/ lelkileg, szellemileg
We returned from our holiday refreshed both physically and spiritually.
Phrasal verbs:
come over sb /kʌm/ elfog vmi vkit (érzés/érzelem)
I don't usually get so angry. I don't know what came over me.
Phrases and idioms:
a bundle of energy/nerves tele energiával/idegességgel (csupa energia/tiszta ideg) (informal)
I was a bundle of nerves before the speech.
a display of affection/anger, etc. vonzalom/harag/stb. kimutatása
The politicians shook hands in a display of unity for the media.
a wave of hatred/enthusiasm/sadness, etc. (hirtelen) gyűlölet/lelkesedés/szomorúság/stb. hullám
She felt a sudden wave of sadness.
at heart szíve mélyén
I'm just a kid at heart.
be bursting with confidence/joy, etc. szétpukkad az önbizalomtól/örömtől/stb.
She was bursting with pride.
be consumed by/with sth elemészti vmi
a dancer consumed by ambition
He was consumed with jealousy.
be overcome by excitement/fear/sadness, etc. hatalmába keríti/elfogja az izgalom/félelem/szomorúság/stb.
She was overcome by emotion.
bubble (over) with confidence/enthusiasm, etc. boldogan sugárzik a reménytől/lelkesedéstől/stb.
The children were bubbling over with excitement.
deadly dull/serious, etc. halálosan unalmas/komoly/stb.
His speech was deadly dull.
derive comfort/pleasure, etc. from sth vigaszt/örömet/stb. nyer vmiből
I derive great pleasure from gardening.
frame of mind lelkiállapot, hangulat
She was in a much more positive frame of mind today.
go/run deep mélyen bevésődött (pl. vmilyen érzés)
Hostility between the two nations runs deep.
in your heart szíve legmélyén (igazán, valóban)
In his heart he felt they were wrong.
laugh/shout/scream, etc. your head off halálra neveti/kiabálja/sikítozza/stb. magát
When she saw the gun, she started screaming her head off.
make your blood boil felforr tőle a vére
The way they have treated those people makes my blood boil.
overflow with confidence/happiness/love, etc. csordultig van bizakodással/boldogsággal/szerelemmel/stb.
Her father was overflowing with pride as he watched her collect her award.
raise hopes/fears/doubts, etc. reményt/félelmet/kétséget/stb. vált ki
Her answers raised doubts in my mind.
take sth to heart szívére/lelkére vesz vmit (felzaklatja vmi, komolyan vesz vmit)
Don't take it to heart - he was only joking about your hair.
to sb's disappointment/relief/surprise, etc. csalódására/megnyugvására/meglepetésére/stb. vkinek
To Pierre's disappointment, Monique wasn't at the party.
Kommunikációs szándékok: Kíváncsiság kifejezése – Érdeklődés, érdektelenség
*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.
34. Érzések, hangulat – kapcsolódó leckék: |
*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.
A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.