31.1.4. gy. C1C2 (példák)

publicly adverb /ˈpʌb.lɪ.kli/ nyilvánosan

The company publicly apologized and agreed to contribute some money to charity.

Phrasal verbs:

go down /gəʊ/ 3 vmilyen fogadtatásban részesül (pl. terv); emlékeznek rá vhogy

I don't think my plan will go down well at all.

This will go down as one of the most exciting soccer matches ever played.

go into sth /gəʊ/ 3 belemegy, részletez (részletekbe bocsátkozik)

We'll go into the matter fully when we meet.

lay out ↔ sth /leɪ/ kidolgoz (témát, javaslatot, stb.)

I've just laid out some proposals.

We have asked them to lay out their plans for the future of the park.

sketch sth out /sketʃ/ felvázol vmit (elképzelést, tervet, stb.)

I've sketched out some ideas for my new book.

Phrases and idioms:

a vehicle for sth/doing sth közvetítője/közvetítő eszköze vminek (véleményé, ötleté stb.)

The paper was merely a vehicle for his political beliefs.

compare notes tapasztalatot/véleményt cserél

We compared notes about our experiences in China.

do sb/sth justice; do justice to sb/sth jól/reálisan mutat vmit; igazságosan ítél meg vmit/vkit; méltányosan bánik vkivel

This postcard doesn't do justice to the wonderful scenery.

in a nutshell dióhéjban (röviden összefoglalva)

The answer, in a nutshell, is yes.

in sb's words vkinek a szavaival, vkinek a szavai szerint

In the manager's words, the game was 'a total disaster'.