7. Figyelem, tévedés A1C2 (72) – altémák

1. Odafigyelés, alaposság (35) 2. Figyelmetlenség, tévedés (37)

confuse		összetéveszt vkit/vmit vkivel/vmivel (2)
distract		elvonja a figyelmét vkinek
escape		elkerüli a figyelmét vkinek (4)
misinterpret		félreért, félreértelmez; félremagyaráz
misunderstand		félreért vmit/vkit
overlook		nem vesz észre vmit; nem vesz tudomást vmiről; szemet huny vmi fölött (2)
blindness		vakság, elvakultság (észre nem vétele vminek) (2)
distraction		figyelmet zavaró dolog (1)
error		hiba; tévedés
flaw		hiba, tévedés; repedés, hiba
misinterpretation		félreértelmezés
mistake		hiba
misunderstanding		félreértés
flawed		hibás
loose		pontatlan (fordítás, adaptáció, stb.); laza (átv.) (pl. szövetség) (3)
mistaken		téves; tévedésben levő
shallow		felszínes, felületes (nem komoly/alapos) (ember, érvelés, stb.) (2)
stuck		elakadt (olvasásban, válaszban, feladatban, stb.) (2)
superficial		felületes (nem alapos/gondos) (ember, tanulmány, vizsgálat, stb.) (1)
unaware		nincs a tudatában vminek

Phrasal verbs:

mix up ↔ sb/sth összekever/összetéveszt vkit/vmit vkivel/vmivel

slip up elcsúszik vhol, melléfog, téved

Phrases and idioms:

a faraway look/expression távolba meredő, révedező tekintet/arckifejezés

be blind to sth nem akar észrevenni vmit

be in a dream ábrándozik, álmodozik (nem figyel a környezetre)

be misunderstood félreismert, meg nem értett, nem elismert

be wrong téved, nincs igaza

by mistake tévedésből

divert sb's attention/thoughts, etc. eltereli a figyelmét/gondolatait/stb. vkinek

get sb/sth muddled up összekever, összetéveszt vkit/vmit (vkivel/vmivel)

get sth wrong félreért; elhibáz (pl. választ)

I mean úgy értem, vagyis (tévedés javítása)

jump to conclusions elhamarkodott következtetéseket von le

let your guard down hagyja a figyelmét/éberségét lankadni

lose sight of sth szem elől téveszt vmit (átv.) (megfeledkezik egy fontos dologról)

lose track nem tudja nyomon követni (figyelemmel kísérni); szem elöl téveszt

sb's attention/mind/thoughts, etc. wander elkalandozik a figyelme/esze/gondolatai/stb.

7. lecke (A1) – 18. lecke (A2) – 40. lecke (B1) – 67. lecke (B2) – 91. lecke (C1) – 111. lecke (C2)