3. Időtartam – A1–C2 (170) – altémák

Gyakorlatok
3. Hosszú időtartam – A1–C2 (40) Példák
drag
a végtelenségbe nyúlik (időben), nem akar véget érni (3)
extend
meghosszabbít (időben) (határidőt, nyitva tartást, vízumot, stb.) (2)
lengthen
megtold, meghosszabbít; megnyúlik (térben/időben)
linger
hosszasan időzik/megmarad
prolong
meghosszabbít (életet, szenvedést, látogatást, stb.)
ages
nagyon hosszú idő
extension
meghosszabbítás (időtartam) (1)
lengthy
hosszadalmas (vita, folyamat, beszámoló, stb.)
long
hosszú, hosszan tartó, hosszadalmas (idő) (1)
long-lasting
tartós, sokáig tartó (barátság, hatás, stb.)
long-running
hosszú ideje/ideig folytatódó
long-term
hosszú távú
long-time
régi (régóta tartóan vmi) (barát, támogató, stb.)
never-ending
soha véget nem érő
prolonged
hosszan tartó, hosszú (csend, betegség, stb.)
remote
távoli (időben) (2)
time-consuming
időigényes
always
mindig, örökké (3)
forever
örökre, örökké (a jövőben mindig) (1)
forever
folyton, örökké (túl sok/nagyon hosszú ideig) (rosszallást fejez ki) (2)
indefinitely
határozatlan időre/ideig
long
sokáig, hosszú ideig; régóta
permanently
tartósan; végleg

Phrasal verbs:

dwell on/upon sth hosszasan időzik (témánál)

Phrases and idioms:

all day long egész nap

all hours bármikor/bármeddig, akármikor/akármeddig, sokáig

around/round the clock éjjel-nappal

at length hosszan, hosszadalmasan

for days napok óta

for ever örökké; örökre

for hours/days, etc. on end órák/napok óta egyfolytában

for life egész életében, élethossziglan, életfogytiglan

for long sokáig, hosszasan

for some time egy (jó) ideig

for years évek óta

hours órák (hosszú idő)

in the long run hosszú távon/távra

in the long term hosszú távon

quite a while jó kis ideje/ideig

the best/better part of sth a java/java része vminek (egy időszak legnagyobb része)

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

25. Idő, gyakoriság – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Angol webszótár

Angol nyelvtan

Magyar nyelvtan

Angol szófajok

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.