23.3.7. gy. A1C2 (példák)

Phrasal verbs:

fall apart /fɔːl/ 1 szétesik

My poor old boots are falling apart.

plunge sth into sth /plʌndʒ/ belevág vmit vmibe (pl. kést)

He plunged the knife into the man's stomach.

reduce sth to sth /rɪˈdjuːs/ rombol/zúz vmivé vmit (pl. építményt)

The earthquake reduced the city to ruins.

tear up ↔ sth /teər/ darabokra tép (pl. papírt)

He tore the letter up and threw it away.

Phrases and idioms:

break/cut, etc. sth in half félbe/ketté tör/vág/stb.

I've divided the money in half.

Fold the piece of paper in half.

come apart/off, etc. szétesik, leesik, stb. (vmilyenné lesz/válik)

The book came apart in my hands.

The handle came off.

The door came open.

in two/half félbe, ketté

Cut the potatoes in two.

Fold the piece of paper in half.

rip sth out/off/from, etc. kitép/letép/stb. (gyorsan eltávolít vmit)

Hedges had been ripped out to make larger fields.

tear sth out of/off/down, etc. kitép/letép/stb.

She tore his picture down from the wall.