23.2.8. gy. A1C2 (példák)

Phrases and idioms:

lay sth down/in/on, etc. lefektet/belefektet/ráfektet/stb., -helyez, -terít

She laid the baby on the bed.

He laid the tray down on the table.

She laid aside her book and went to answer the phone.

place sth in/on, etc. bele-/rá- helyez (helyez, elhelyez vmit vhova)

She placed the letter in front of me.

put sth down/in/on, etc. le/be/rá/stb. tesz/rak/helyez vmit

She put her bag on the table.

Put your clothes in the cupboard.

She put her hands over her eyes.

I put my arm around him.

Where have you put the keys?

set sth down/on, etc. le-/rá-/stb. tesz/helyez

She set the vase down on the table.

slip sth into/through, etc. be-/át- csúsztat vmit (gyorsan/titokban vmit vhova tesz)

She slipped the letter into an envelope and sealed it.

stuff sth in/into/behind, etc. be-/bele-/mögé-/stb. töm/dobál

She quickly stuffed clothes into a bag.

This case is absolutely full - I can't stuff another thing into it.

throw sth around/down/on, etc. köré-/le-/rá-/stb. dobja/veti magát/vmijét

She threw her arms around the child.

Gabriela threw herself onto the bed and started to cry.

throw sth in/on, etc. be-/rá-/stb. dob/hajít

He threw his clothes on the floor and got into bed.

tip sth into/onto/out of, etc. sth beleborít/ráborít/kiborít/stb. vmit (-ürít, -önt, -dönt)

She tipped the contents of her purse onto the table.

toss sth away/into/on, etc. el-/bele-/rá-/stb. hajít

He read the letter quickly, then tossed it into the bin.