roll jelentése

roll jelentése: noun, verb

1 B1 zsemle, zsömle

I had a roll with my soup.

2 B2 tekercs (pl. papírtekercs)

a roll of carpet

a toilet roll

B2 felteker, összegöngyöl; gurul; gurít [T]

He was rolling a cigarette.

Would you like the paper rolled or folded?

I rolled the string into a ball.

We rolled up the carpet.

roll jelentése – kifejezések:

roll (sth) across/around/over, etc. B2 keresztül-/körbe-/át-/stb. gurul; gurít

The ball rolled through the goalkeeper's legs.

She rolled over onto her side.

The vase rolled off the edge of the table and smashed.

roll down/in/off, etc. B2 legördül/begördül/elgördül/stb.

Tears rolled down her face.

His car started rolling down the drive.

roll your eyes C2 forgatja a szemét (nemtetszés/meglepetés kifejezése) (disapproving)

When I asked her when she thought the building work would be finished, she just rolled her eyes.

set/start the ball rolling (idiom) C2 elindít, beindít vmit (közös tevékenységet, beszélgetést, stb.)

I've started the ball rolling by setting up a series of meetings.

Alapélelmiszerek, kenyérfélék – Kezd, kezdődik – Üt, nyom, csavar – Mászik, csúszik – Alak, forma – Arckifejezések, gesztusok