64.14. gy. B2 (példák)

edit verb /ˈed.ɪt/ [T] szerkeszt (szöveget, könyvet, filmet, stb.)

Janet edited books for a variety of publishers.

The film's 129 minutes were edited down from 150 hours of footage.

illustrate verb /ˈɪl.ə.streɪt/ [T] 1 illusztrál (képekkel/rajzokkal díszít)

The book is beautifully illustrated by the author.

revise verb /rɪˈvaɪz/ 2 módosít, javít, kijavít (szöveget, kéziratot, előrejelzést, stb.) [T]

The text has been revised and published in a new edition.

They have revised their estimates of population growth.

rewrite verb /riːˈraɪt/ [T] *(rewrote, rewritten) átír (átfogalmaz, átdolgoz)

I had to rewrite my essay.

draft noun /drɑːft/ [C] vázlat, piszkozat

This is only a rough draft - the finished article will have pictures as well.

She asked me to check the first draft of her proposal.

outline noun /ˈaʊt.laɪn/ [C] 1 vázlat; felvázolás

If you read the minutes of the meeting, they'll give you a brief/broad outline of what was discussed.

Some novelists start by writing an outline.

passage noun /ˈpæs.ɪdʒ/ 2 szakasz, részlet (könyvben, zeneműben) [C]

Several passages from the book were printed in a national newspaper before it was published.

reference noun /ˈref.ər.ənts/ 1 hivatkozás (információforrások megjelölése könyvben, írásokban) [C]

There's the usual list of references at the back of the book.

series noun /ˈsɪə.riz/ [C] plural: series 3 sorozat, könyvsorozat

They do a series on architecture throughout the ages.

Phrasal verbs:

rub out ↔ sth /rʌb/ kiradíroz/kitöröl vmit (írást)

If your line isn't straight, rub it out and start again.